VS_DOZ_0715

9 / 10

15 DOZ 07 | 2015
können somit ihren vorhandenen Lang-
stock nachrüsten.
Ausführliche Informationen gibt es auf
der Website des BHVD ( ),
oder können direkt angefragt werden
über .
issist
Das Aquos Handheld der Firma issist
( ) ist ein androidbasiertes
System, das – ähnlich wie das Podigi –
elektronische Lupe und Vorlesesystem in
einem verbindet und die Nachfrage nach
mobilen Multifunktionsgeräten bedient.
Vertrieben wird das Gerät über den Her-
steller sowie die Unternehmen flusoft
aus Dresden und Handy Tech mit Sitz in
Horb a.N.
Das Aquos Handheld ist sowohl als
elektronische Lupe als auch als OCR-
Vorlesesystem mit intuitiv bedienbaren
Applikationen einsetzbar. Es erfordert
jedoch beim Umstellen von der einen An-
wendung auf die andere Funktion, trotz
Sprachausgabe innerhalb der Menüs,
einen vorhandenen Sehrest. Gleiches gilt
für die eigentliche Bildaufnahme.
Im Lupenmodus kann die Vergrö-
ßerung mit der für Tablet-PCs oder
Smartphones üblichen Zweifingerbe-
dienung stufenlos variiert werden. Mit
drei Fingern können Farbeinstellungen
den individuellen Bedürfnissen ange-
passt werden.
Als Vorlesesystem verfügt das Gerät
ab Werk über mehrere Sprachausgaben
und kann in zwei verschiedenen Modi
(Live-Bild mit Vergrößerungs- und Vor-
lesefunktion) oder (Kontrastverstärkt)
mit Vorlesefunktion genutzt werden. Die
Möglichkeiten als Vorlesegerät be-
schränken sich auf Vorlesen, Pause, vor
und zurück. Die verwendete OCR-Soft-
ware verfügt nach aktuellem Stand über
keine Spaltenerkennung was dringend
nachgebessert werden sollte. Da die
Kamera bei diesem Gerät nicht mittig
platziert ist, bedarf der Umgang mit dem
Gerät als Lupe etwas Übung.
Informationen über den genauen Leis-
tungsumfang, Preis und Verfügbarkeit
geben die Firmen fluSoft Spezial Com-
puter Technik, , info@
sowie die Handy Tech Elektro-
nik GmbH, www.handytech.de, info@
Nürnberger Wohn- und
Werkstätten für Blinde
und Sehbehinderte (NWW)
Smartphones als Alleskönner und leis-
tungsfähige PCs sind inzwischen in den
Köpfen der Hilfsmittelhersteller ange-
kommen und haben auch hier clevere
Produkte zur Unterstützung von Low-
Budget-Lösungen entstehen lassen.
Viele Sehbehinderte und Blinde nut-
zen Apps, um sich Texte via Handy vor-
lesen zu lassen. Prizmo, Saytext oder
knfb-Reader sind Apps, die sich in die-
sem Einsatzgebiet etabliert haben und
teilweise als Freeware zu haben sind. Sie
bieten mit unterschiedlichen Features
vollblinden Smartphone-Nutzern den
Zugang zu Printmedien via Handy. Je
nach Leistungsumfang der gewählten
App kann es jedoch erforderlich sein,
dass der Nutzer sich einer mechanischen
Scannhilfe bedient, die für eine optimale
Ausrichtung der Vorlage und den erfor-
derlichen Abstand zur vollständigen Auf-
nahme einer DIN-A4 Seite sorgen. Soge-
nannte Smartphone-Halterungen wurden
ebenfalls auf der SightCity vorgestellt.
Konsequent zu Ende gedacht ist die Lö-
sung der Nürnberger Wohn- und Werk-
stätten für Blinde und Sehbehinderte
(NWW), die aus gegebenem Anlass die
Anforderungen und Wünsche an ein sol-
ches System aus eigener Erfahrung be-
sonders gut kennen und eine Halterung
entwickelt haben, die zusammengeklappt
werden kann und somit selbst mobil und
flexibel ist. Die NWW-Scandi-Halterung
wurde aber nicht nur beim NWW ent-
wickelt, sondern wird zudem in den
eigenen Werkstätten gefertig.
Vargian Keyboards
Kaum zu glauben aber wahr ist die Tatsa-
che, dass es trotz zunehmender Verbrei-
tung von Macs bei Sehbehinderten und
Blinden bislang keine appletaugliche
Großschrifttastatur gab.
Dies hat die Firma Vargian als langjäh-
riger Veredler hochwertiger Tastaturen
nun geändert und präsentierte eine Blue-
tooth Tastatur für Apple PCs.
Diese ist, obgleich viele Apple PCs
weiß sind, aufgrund der Anforderungen
an gutes Kontrastsehen bislang aus-
schließlich mit schwarzem Gehäuse und
weißer bzw. gelber Beschriftung erhält-
lich. Die Keyboards sind in gewohnt
hochwertiger Qualität gefräst und stellen
immer auch die Dritttastenbelegung (bei-
spielsweise „?“, „ß“ und „\“ ) dar. Diese
Dritttastenbelegung fehlt bei günstigeren
und gelaserten Tastaturen. Abweichende
Tastaturlayouts und Beschriftungen wie
z. B. Englisch oder Arabisch gibt es als
konventionelle Tastatur mit USB- oder
PS2/2-Anschluss ebenfalls.
Der Vertrieb erfolgt über die Firma
Gilbert Vargian Keybords an den Groß-
handel. Ausführliche Informationen zu
diesem Gerät gibt es auf der Website
direkte Anfragen kön-
nen an gerichtet
werden. n
Stefan Deininger, Bensheim
Aquos Handheld; © jemandsolltemal.
NWW-Scandi-Halterung; © bbs Nürnberg.
Vargian Großschrifttastur
für Apple; © jemandsolltemal.